V historické Třeboni bylo důkladné městské opevnění a právě díky němu je centrum města dodnes přístupné vždy jen přes jednu z původních bran – Budějovickou, Hradeckou, nebo Novohradskou a za ní Svinenskou. Novohradská brána je tak jednou ze čtyř bran městského opevnění v Třeboni. Na rozdíl od zbylých třech bran (Budějovické, Svinenské a Hradecké brány, které jsou součástí původního vnitřního městského opevnění) je Novohradská brána součástí druhého hradebního pásu. Brána stojí až na výjezdu ze středověkého města od centrálního Masarykova náměstí za bránou Svinenskou – směr na Trhové Sviny a Nové Hrady. Zatímco Svinenská brána je svými základy starší a tvoří součást vnitřního opevnění města, Novohradskou vybudoval Štěpánek Netolický jako součást druhého hradního pásu v letech 1525 – 1527. Navazoval na ni středověký most s dosud stojící barokní sochou sv. Jana Nepomuckého přes dnes již zasypané rameno Zlaté stoky, tekoucí zámeckým parkem. Kladky padacího mostku jsou na bráně dodnes patrné. Pozoruhodný je v tomto místě i česko-německý nápis na bráně (o shodném textu), zdůrazňující význam svobodného města Třeboň (Wittingau), pod ochranou knížete Schwarzenberga.
kategorie: kultura a památky
/ sochy
lokalita: třeboňsko
GPS: 49°0'6.017"N, 14°46'16.319"E
kategorie: instituce
/ ochrana přírody
lokalita: budějovicko
GPS: 49°0'6.669"N, 14°46'14.515"E
typ: penzion
lokalita: lipensko
obec: Přední Výtoň
kapacita ubytování: 31
cena ubytování: od 430 Kč
kategorie: bankovní služby
/ bankomaty
lokalita: budějovicko
GPS: 49°0'13.24"N, 14°46'16.31"E
kategorie: bankovní služby
/ bankomaty
lokalita: budějovicko
GPS: 49°0'13.9"N, 14°46'14.50"E