V létě se stává obrovskou oázou sportu a zábavy pro celou rodinu regenské koupaliště. Cachtání a dovádění nabízí již těm úplně nejmenším malý "baby-bazének" s mini skluzavkou. Větší děti dají přednost 85 m dlouhé skluzavce, po které sjedou do dětského bazénu, nebo obrovskému krakenovi, po kterém mohou ve vodě šplhat a lézt. Ti hodně odvážní mohou skákat do vody z věže. Dospělí nejenom, že si v parném létě užívají svá "kolečka" v příjemně chladivé vodě plaveckého bazénu. Někteří rádi využijí příležitosti zlepšit si svou kondici a po plavání si mohou zahrát plážový volejbal. A jestli milujete klid, určitě se uvolníte na trávě na dece. Plavecký bazén: délka 50 m x šířka 18 m x hloubka 1,90 m. Skokanský bazén: délka 15 m x šířka 13 m x hloubka 3,90 m. Bazén pro neplavce: délka 33 m x šířka 13 m x hloubka 0,85 m -1,25m. Brouzdaliště se sluneční zástěnou - plocha 78,5 m2. Vodní skluzavka: výška: 8,60 m, délka: 86,50 m, sklon: 10 %. Chobotnice - zábavná "hračka", po jejích chapadlech děti bezpečně vylezou až nahoru, mohou si na ni sedat a naučí se udržet rovnováhu. Samoobslužná jídelna, terasa.
kategorie: kultura a památky
/ muzea, expozice
lokalita: Německo
GPS: 48°58'12.574"N, 13°7'31.219"E
kategorie: instituce
/ infocentra
lokalita: Německo
GPS: 48°58'12.63"N 13°07'31.13"E
typ: apartmánový dům
lokalita: železnorudsko
obec: Železná Ruda
kapacita ubytování: 12
cena ubytování: od 340 Kč
