K události došlo za bílého dne, v úterý 22. července 2003, uprostřed obce v zahradní restauraci. Se sousedy měli Pacovští spory několik let. V osudný den vzali pistole a s nimi přišli k restauraci. Nejprve se pohádali, pak pak tehdy 49letý Ladislav Pacovský zastřelil pistolí ráže 6,35 mm Jana Sassmana a jeho syna Radka. Dvacetiletý John Pacovský pak druhou zbraní ráže 7,65 mm zabil jejich zetě Haralda Kampfera, který přiběhl Sassmanovým na pomoc. Pacovský si jedenáctiletý trest odpykával v rakouském vězení, po uplynutí dvou třetin trestu mohl požádat o propuštění. A to také udělal a úřady mu vyhověly, velmi pravděpodobně díky dobrému chování. Ladislav Pacovský dostal za dvojnásobnou vraždu sousedů nejprve doživotí, to mu pak soud zmírnil na pětadvacet let vězení. John Pacovský se nikdy k činu nedoznal a pozůstalým neomluvil. Všechny činy bral na sebe jeho otec. John je nyní velmi pravděpodobně v Rakousku.
kategorie: kultura a památky
/ pamětihodnosti
lokalita: budějovicko
GPS: 48°57'14.515"N, 14°27'26.173"E
kategorie: kultura a památky
/ publicistické pořady
lokalita: budějovicko
GPS: 48°57'48.328"N, 14°28'27.583"E
typ: penzion
lokalita: lipensko
obec: Přední Výtoň
kapacita ubytování: 31
cena ubytování: od 430 Kč
kategorie: obchody
/ čerpací stanice
lokalita: budějovicko
GPS: 48°57'49.359"N, 14°27'28.145"E
kategorie: bankovní služby
/ bankomaty
lokalita: budějovicko
GPS: 48°57'35.86"N, 14°28'7.50"E